Excuse me, may I ask who's calling, please? 失礼ですがどちらさまですか?
● Hello, this is Ken. Can I speak to Ms. Jones?
○ Yes, speaking. What's up?
● Actually...
May I ask what your call is about? (concerning regarding) どういったご用件でしょうか?
Hold on please, I'll put you through to Mr. Rodriguez.
少々お待ちください。ロドリゲスさんにお繋ぎします。
※) hang-hung(hanged)-hung(hanged)/hangs, hanging
He hanged up the phone, seeing red. 彼はカッとなって電話を切った。
Please put me through to a person who is in charge of this matter. この件の担当者にお繋ぎください。
I'll connect you to Mrs. Clemens. クレメンス夫人にお繋ぎします。
● Hello, this is Ken. Can I speak to Ms. Jones?
○ Yes, speaking. What's up?
● Actually...
May I ask what your call is about? (concerning regarding) どういったご用件でしょうか?
Hold on please, I'll put you through to Mr. Rodriguez.
少々お待ちください。ロドリゲスさんにお繋ぎします。
※) hang-hung(hanged)-hung(hanged)/hangs, hanging
He hanged up the phone, seeing red. 彼はカッとなって電話を切った。
Please put me through to a person who is in charge of this matter. この件の担当者にお繋ぎください。
I'll connect you to Mrs. Clemens. クレメンス夫人にお繋ぎします。
0 件のコメント:
コメントを投稿